Gainesville, Texas (CNN) — In late January, students at Jocelynn Rojo Carranza’s school spread rumors and speculation that immigration authorities …