King of the Hill has paid tribute to the late Jonathan Joss, who was shot dead in June at the age of 59. Joss was the voice of John Redcorn from season two through to season 13 of the popular animated series. He had already recorded his parts for the show’s revived 14th season, which is streaming on Hulu now.