This fall, if PBS has its way, millions of preschoolers will be relying on a perky little girl and a clumsy purple feline to help them hone their math skills. Produced by The Fred Rogers Company, “Peg ...