The school year may have just started, but Toronto’s housing market is already failing.