Federal Signal Corporation (NYSE: FSS) said Wednesday it will acquire Scranton Manufacturing Company Inc., known as New Way ...