THE IRISH Cancer Society was forced to edit the sound of a flushing toilet out of a radio advert highlighting the symptoms of bowel cancer after RTÉ said it could not air the original as it was ...