My daughter attends a Greek Orthodox Church school whose tradition is to send its eighth-grade classes on a graduation trip to Greece as a capstone to their Hellenic learning. Parents “chaperone” the ...