A man wanted in connection with a murder investigation was killed Thursday morning after an exchange of gunfire with law enforcement in Columbia Heights, according to the Metropolitan Police ...