“Puttin’ On the Ritz” was written and published in the late 1920s by famed composer Irving Berlin, known for enduring musical masterpieces like “White Christmas,” “Anything You Can Do (I Can Do Better ...