Shane Meadows, the much-celebrated director of the cult Brit indie drama “This Is England” and its TV sequels, has returned to the director’s chair for his first feature in more than a decade. The ...