Though the agreement is still murky, reports suggest that Americans may not have to download a new version of the app.