As Covid cases surge again in the U.S., Americans are digging out unused at-home tests that they stashed earlier in the pandemic. Many of those tests may have passed their expiration dates, but don’t ...