AMC Networks reported its third-quarter 2025 earnings Friday, revealing a 17% decline in U.S. ad sales for the TV media company.