A past-due office rent bill of a comparatively paltry $64,000 forced what was left of City Club Apartments LLC to the streets last year, although City Club’s former landlord says in court filings that it owes more than $700,000 on the entire term of the lease agreement.