Luxury brands have accompanied earnings reports with comments offering glimmers of hope for Chinese retail, spurring a rally that has added nearly $80 billion to European luxury stock valuations.