Years of state support have made China the world’s battery powerhouse. Now, American firms are racing to close a decade-long ...