Embeth Davidtz on why she turned down Todd Haynes’ 'Safe,' and how she 'loathed' acting on her directorial debut “Don’t Let’s ...