When CEOs speak out on hot-button issues—or stay silent—the risks are real. Here’s what leaders should consider to help limit ...