ABC is officially confirmed to air another brand new episode of their hit drama series 9-1-1 tonight, November 13, 2025, and it will feature Athena having to engage in a painful activity and more.