Venture outside of Buffalo, New York, to find a tiny town that's near an inventive sculpture park, heaps of trails, and ...