Six market traders who use the shipping containers on the city’s Box Market have made a formal demand for a rent reduction.