The meme stock’s latest surge comes after the White House boosted a tongue-in-cheek social media post made by GameStop declaring that the “console wars” were over.