A toss-up Maine Senate race is perhaps ground zero for the ideological, and in some cases generational, clash.