Bill Kunkle (Chris Sullivan) and Sam Amirante (Michael Angarano) appear on John Wayne Gacy: Devil in Disguise Season 1 ...