People are going to end up dying in their homes,' resident says, noting Hydro One's daily outage updates provide 'false hope' ...