BTS’s striking visual representation of identity has been widely recognized as a key factor in the group’s global success.