San Jose has lost twice to Austin this year, and avenging those losses could move the Quakes into the MLS playoffs.