Rage & Ecstasy,” the Boston-based artist’s current project, is vibrant, juxtaposing harsh, violent colors and features of the ...