Streaming recommendation algorithms favor content in the user’s language. That isn’t working well for countries like ...