UCLA and University of California officials said Monday that it will negotiate with Trump over $339 million in medical and science grant freezes.