The “Squad” rep danced alongside Rep. Nydia Velázquez (D-NY) at a Bad Bunny concert held Aug. 10 on the island.