A man has spent more than four months in custody after using excessive force in a play fight with his partner, a court heard.