A third suspect has been apprehended in connection with the death of Stephen M. Hayes, who was killed while attempting to prevent a robbery, ...