The ruling from a federal court in Washington, D.C., is — for now — a reprieve for CFPB staff who had been bracing for mass layoffs as early as Friday.