In picking figures such as Marco Rubio and Fox News host Pete Hegseth for his administration, Trump may be signaling his foreign policy goals — or foreshadowing four years of chaos.