A Nashville, Tennessee, nonprofit’s fully free weekly store serves dozens of families, but rising demand and falling ...