The budget hotel chain’s boss Jo Boydell said new relief for only pubs and music venues was ‘neglecting the broader hospitality sector’.