On Nov. 18, Starbucks is releasing a limited-edition Frozen Peppermint Hot Chocolate, but only at certain locations. Here's where to get it.