“Dancing with the Stars” is on tonight, Sept. 30, at 8 p.m. ET. If you miss any part of the episode, you won’t have to worry about finding a way to catch up; Hulu + Live TV subscriptions include Hulu ...