Britcher, the winningest U.S. woman in Luge World Cup history, claimed her sixth career victory on the circuit.