Local development firm Copper Mill and an entity managed by Chicago-based investor POB Capital are proposing two towers with ...