Matthew Millar is accused of “recklessly” killing Jason Rothe, a civilly committed patient, by kneeling on his back. His ...