Kyrylo Budanov said Russian use helped to modify the KN-23, one of North Korea's newest ballistic missiles, to fix poor accuracy issues.