Torino thought they had agreed all the details to sell midfielder Ivan Ilic to Spartak Moscow, but the situation is increasingly in doubt.